The shooting places of those Netflix programs might surprise you